In other words, we don't trust people because they seem nice or virtuous or trustworthy, whatever those adjectives mean.
换言之,我们并不会因为他人优雅、有美德或值得信任而相信他人,不管这些形容词意思是什么。
When people think that inflation will stay low, price-setters and wage-negotiators act accordingly, creating a virtuous circle.
当人们认为通胀将保持在低位,价格制定者和工资代表会依此行动,从而创造出一个良性循环。
TfL is hoping that encouraging cycling will start a virtuous spiral, with motorists taking more care as more people venture onto two wheels.
伦敦交通局希望通过鼓励骑自行车出行呼唤一种高尚情操——随着与越来越多的人们选择两轮出行工具,驾车者可以更加小心。
Virtuous people are simply those who have not been tempted sufficiently.
VOA: special.2010.08.29
Of course in the central test case this is what we all care about, for the unfortunate events that befall virtuous people.
当然,这是我们归根到底都关心的一个问题,因为有德行之人也会遭遇不幸。
But we shouldn't confuse the physical things which can be just, the people who can be virtuous to one degree or another, with perfect virtue or perfect justice.
但是我们不应该把可能正义的现实事物,比如,多少有些,德行的人,同完美的德性或完美的正义相混淆
应用推荐