One of these urges had to do with creating a state of peace in the midst of turbulence, a "still point of the turning world," to borrow a phrase from T. S. Eliot.

这些诉求之一与在动荡中创造一种平和的状态相关，借用 T。 S。 Eliot 的话来说，就是“旋转世界中的静止点”。

youdao

Simply turn the machine or point it at the target, and your peace and quiet comes back.

只要转动机器或将其对准目标，你就可以恢复清净。

youdao

This brings me to a second point — the nature of the peace that we seek.

这就关系到我要讲的第二点——我们所寻求的和平的性质。

youdao

Negotiations on this point of the peace treaty lasted for days.

VOA: special.2010.07.15

The ministry said it was part of its effort to implement the UN's six-point peace plan.

BBC: Syria crisis: China hosts Assad aide Bouthaina Shaaban

The cease-fire is part of a six-point peace plan laid out by U.N.

CNN: SHARE THIS

The text of the draft calls for the immediate implementation of a six-point peace plan, as put forward by U.N.

CNN: U.N. Security Council to vote on Syria observer mission