Shakespeare was like Nature itself, and that is the greatest compliment we can pay to a writer or thinker.
莎士比亚就像大自然一样,这是我们能够对作家或思想家作出的最佳褒奖。
To truly listen to someone--not just to hear the words the other is saying but to pay attention to the message contained in the words--is the greatest compliment we can give another person.
真诚地聆听他人,当然,这里的聆听不仅仅是听倾述者说的每一个音,而是把注意他所想要在字里行间表达的意思,这样是对倾述者最大的尊敬。
It is a compliment which I never pay to any place, if I can avoid it.
无论在什么地方,我也不愿意赏这种脸,能避免总是避免。
应用推荐