No child will be grateful for an interest in him that springs from the thought that he will have a vote to be secured for your party or a body to be sacrificed to king and country.

如果你对孩子的关心在于他能确保为你所支持的党派投上一票或是为国家牺牲，孩子们不会对此感激。

youdao

Osborne also said his party hoped to be able to promise a cut in income tax on savings and the tax burden on those over the age of 65 whose savings have been hit by low interest rates.

奥斯本还称他的党派希望能够保证存款收入税有所削减，并且保证那些已经遭受存款低利率影响的65岁以上的人们的税负减轻。

youdao

In 2000 holding companies controlled by Michael Ashcroft, a member of Britain's Conservative Party and a life peer who grew up in Belize, bought a controlling interest in Telemedia.

2000年，身为英国保守党成员且在伯利兹长大的终身贵族迈克·阿什克罗夫特掌控的控股公司，取得了电讯传媒的控股权。

youdao

He also feared that Harrison was not strong enough to oppose the demands of special interest groups in the Republican Party.

VOA: special.2010.06.17

One component of a well-functioning patent system is clarity around what entity is the real party in interest for a particular patent.

FORBES: Microsoft Launches Patent Monitoring Service

The trial started in January 2009, after Nastase was accused of using his political influence as a party leader in his own interest.

CNN: SHARE THIS

First, because HSBC's former chairman, Lord Green, is a minister in David Cameron's government, the opposition Labour party has a powerful interest in shouting loudly and often about what Mr Breuer called the laundering by HSBC of billions of dollars accrued by narcotics' traffickers and others.

BBC: Are some banks too big to jail?