To carry out the education of Party character, it is necessary to stick to the Party's leadership, mobilize the people, be open to criticism and surveillance, and have a comprehensive vision.

加强党性教育必须坚持党的绝对领导；加强党性教育必须充分发动群众，接受批评与监督；加强党性教育必须树立全局观念。

youdao

Scarcely an adventure or character is given in his works that may not be traced to his own party-colored story.

在他的作品中，几乎没有哪一次冒险或哪一个人物不是取材于他本身丰富多彩的生活经历。

youdao

Unfortunately, Twitter doesn’t have any built-in way to attach images to its 140 character posts, so we’re left turning to third-party solutions to add a little visual flair to our tweets.

遗憾的是，Twitter 没有内建的方式附加图片到140字的推文中，所以我们只剩下转到第三方解决方案，给我们的 tweet 添加一个小的视觉图像。

youdao

It's about a Party's character.

BBC: NEWS | UK | UK Politics | In full: Tony Blair's speech

Even members of his Democrat Party have impugned his character and criticized his performance.

CNN: Taking the Heat

The party's "character" had been tested, he said, but it had "come out fighting" on the NHS, on protecting human rights and "fighting for every family".

BBC: Nick Clegg warns of 'long, hard road' on economy