In many countries, part-time studying is not exceptional: on average across OECD countries, part-time students in 2016 represented 20 percent of enrolment in tertiary education.

在许多国家，半工读并不罕见。2016年经合组织（OECD）成员国半工读学生人数平均占高等教育入学人数的20%。

youdao

They also disqualify people seeking only part-time work—even though many people now work part-time for family reasons.

他们也取消那些只找兼职工作的人享受保险的资格——即使许多人因为家庭原因才去做兼职工作。

youdao

The August Labour Force Survey shows that 63% of new jobs created in the last quarter were part-time. By 2015, 30% of all jobs could be part-time.

八月劳动力调查显示，在过去的季度中新工作中有63%是兼职，到2015年，所有工作的30%可能是兼职。

youdao

Guitarist Jason Mozersky worked part-time driving bands back and forth to a performance center in Texas.

VOA: special.2009.05.08

There's a kind of, well, masculinism in Yeats, and it's part of what I meant last time when I spoke of Yeats's anti-modernism or his reactionary modernism.

叶芝有点大男子主义，我上次提到叶芝反对,现代主义是就在指这点。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It's an expensive place to live, so most of my friends do try to get part-time jobs to make ends meet.

这个地方生活成本很高，所以我的很多朋友都试着找份能够糊口的兼职。

招聘兼职员工 - SpeakingMax英语口语达人

The job cuts, affecting both full-time and part-time staff, are equivalent to 900 full-time posts.

BBC: Redundancy scheme announcement

Part-time or part-time seasonal workers can be lumped together to count as full-time equivalent.

WSJ: Companies With 50 Employees in 2013 Will Need to Provide Insurance

Working out of his home with five part-time reporters and two part-time ad-sellers, he is almost breaking even.

FORBES: Magazine Article