When parents guide children through these tasks in a non-judgmental, honest manner, they mirror the children's worth and lovability.

家长用一种非指责式的、诚实的方式引导孩子走过这些阶段，孩子们就能看到自己的价值，也就知道自己是值得被爱的。

youdao

When parents talk with children about "what we did today" or "last week" or "last year", they guide the children's formation of a framework for talking about the past.

当父母与孩子谈论“我们今天做了什么”、“上周做了什么”或“去年做了什么”时，他们在引导孩子构造一个谈论过去的框架。

youdao

Luckily, your parents can guide you to some websites.

幸运的是，你的父母可以引导你访问一些网站。

youdao

In short, I wanted to create a parents' guide to dealing with the swine flu that is based on the best science and my interviews with experts all over the country.

CNN: Dr. Gupta offers advice to parents on H1N1

But it says testing will stay as an important guide for parents to how well their children and local schools are performing.

BBC: Delays hit pupils' test results

Such a physician might be able to guide the parents of colicky babies through a difficult time that is (mercifully) usually transient, and could also help patients requiring hormone replacement therapy (whether for low thyroid hormone levels or low testosterone levels) decide what replacement dose makes sense, and reach a conclusion that would be informed by numeric criteria but not exclusively defined by it.

FORBES: Are doctors over-responsive to patients -- or not attentive enough? (Answer: yes.)