A paper published by the New England Journal of Medicine backs him up, asserting that simulators are effective training devices for medical residents.

新英格兰医学期刊刊出文章支持他的观点，外科手术模拟器是一个很有效的教学仪器。

youdao

The paper in the New England Journal, not one of these three, was also retracted, in March of this year.

《新英格兰医学杂志》上的那篇论文不算在这三篇之内，不过也已于今年3月撤回。

youdao

Franklin-like thrift was certainly a virtue in Weber's own home: Her dad rationed toilet paper and kept the thermostat set to a frosty 50 degrees in the New England winter.

富兰克林式的节俭在韦伯自己的家里毫无疑问是一种美德：她爸爸定量分发卫生纸，在新英格兰的冬天把温控器调到冰冷的50华氏度（10摄氏度——译者注）。

youdao

The paper on early HIV treatment is published in the New England Journal of Medicine.

VOA: standard.2010.07.21

Yet loans that are not actively traded account for some 60% of British banks' balance sheets, for instance, according to a Bank of England paper on fair value.

ECONOMIST: Accounting

In a paper in the New England Journal of Medicine last July he described an experiment with asthma inhalers.

ECONOMIST: Medicine and its rivals

Entirely legally as well: as long as no copies of the paper made it into England or Wales that is.

FORBES: Google Should Censor Its Results Says British Parliament