Pang De called over to him: “Ihold the mandate of the king of Wei to take your father’s head.

德叫曰："吾奉魏王旨，来取汝父之首！

youdao

Pang De, who had gotten hold of a boat, tried to escape westward. The boat, however, was knocked down by Zhou Cang's raft and Pang De was captured alive.

只有庞德夺一小船，想顺流西去，却被周仓的大筏撞到水中，后被生擒。

youdao

Where better, Mr de Botton asks, to feel that pang of desire than spotting a potential love interest across the food hall of a motorway service station - isolated, vulnerable and even unhappy.

BBC: View of M1 from Newport Pagnall service station