These so-called EVIL (electronic viewfinder, interchangeable lens) cameras from Sony, Samsung, Olympus, Panasonic and others offer the portability of a compact with the image quality of a DSLR.

索尼，三星，奥林巴斯，松下和其他公司的单电相机不仅轻便，而且还能享受和单反一样效果。

youdao

The Blu-ray alliance, backed by Japanese rivals Sony Corp. , Panasonic Corp. and others, had been more successful in wooing Hollywood studios.

蓝光技术由日本的新力、松下等公司所推动，而蓝光联盟也成功争取到较多好莱坞电影公司的支持。

youdao

Other products to watch for at the show include high-definition television sets from Mitsubishi, Samsung, Panasonic and others, although pricing and technical issues mean that the market will take a year or more to advance, Dataquest's Baker said.

CNN: Set-top boxes, home networking grow up

But the whole smart TV push by Samsung, Sony, LG, Panasonic and others, coupled with all the other news they made about smart apps, smart devices, smart accessories, was notable, as all the CES news coverage shows.

FORBES: After CES, Analysts Turn Up the Volume For Apple TV, Lower-Priced iPhone

Squeezed in the TV and smart phone market by Samsung, LG, Apple and others, Panasonic, Sharp, Toyota and others are trying to adapt their expertise in precision engineering and industrial design to everyday objects.

FORBES: Toyota's Single-Seater Electric Car You Can Park In Your Kitchen