I actually happened to be wearing a nice pair of wool hiking socks at that very moment.

在那时我碰巧穿着一双漂亮的羊毛远足袜。

youdao

They carry on the tradition of giving back for every pair of socks sold, they give away a pair to those in need.

他们还继续着这一传统，每卖出一双袜子，就会向有需要的人赠送一双。

youdao

She burrowed in the drawer for a pair of socks.

她在抽屉里翻找一双袜子。

《牛津词典》

Why don't we give Philip both the matching pair and give you each a pair of socks since he didn't get to wear this one, they are brand new, in fact, and a big round of applause for what I'm sure is a little difficult.

我们为什么不给飞利浦一双配对的袜子,给你们每人一双袜子,他还没穿这双袜子，所以这双还算是全新的，再次以热烈的掌声对他们表示感谢,这样的模仿还是有一些难度的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Like a superstitious baseball player who wears the same pair of socks on a long hitting streak, we tend to do the same things over and over in our businesses.

FORBES: Protect yourself from the dangers of conventional wisdom!

It consists of red lobster-print pajama bottoms (my version of an animal print), a lime-green thermal top, white sweat socks and a pair of flip-flops (yellow to add dramatic tension).

FORBES: The Work-at-Home Dress Code: What to Wear Now

As each pair has its own unique identifier, finding a lost pair amongst a pile of identical socks is as easier as scanning them with the sock sorter, and waiting until the iPhone app beeps to tell you it has located the exact match.

BBC: Who wants hi-tech socks for Christmas?