To specify Pacific valves with ring joint end flanges, include "RJ" in the valve figure number.
要指定配置环连接端口法兰的美国太平洋阀门,需要在阀门型号上增加“RJ”。
Unless otherwise specified, all Pacific valves will be supplied with butt weld ends conforming to ANSI B16.25 either Fig. 2(b) or 3(b) depending on the nominal pipe wall thickness of the valve wall.
除非另外指定,所有美国太平洋阀门都配置符合ANSI B16.25标准的对焊连接端口,并根据阀门壁厚和管道壁厚确定是属于型号2(b)或3(b)。
To provide consistent seating performance and prolonged valve life, it is recommended that you purge and flush your Pacific Wedgeplug valve each time it is operated.
为了保持协调一致的阀座密封性能和延长阀门的使用寿命,建议用户在每当操作阀门后都清洗和冲刷美国太平洋楔塞阀一次。
应用推荐