In consideration of our good relationship, we exceptionally accept D/P at sight.

考虑到我们友好的关系，我方破例接受即期付款交单。

youdao

In consideration of our good relationship we exceptionally accept D/P at sight but this should not be regarded as a precedent.

考虑到我们友好的关系，我方破例接受即期付款交单，但只此一次，下不为例。 %。

youdao

The knowledge that your favorite character can die at any time, and probably will. R. I. P. , Margaery Tyrell. You were too good for this world.

知道你心爱的角色可能随时会死，而且说死就死。安息吧，玛格丽皇后。这个世界配不上你的好。

youdao

Fox (720p) has Lie to Me at 8 p.m. and The Good Guys at 9 p.m.

ENGADGET: HDTV Listings for July 26, 2010 HD

Yet even if one does take that jaundiced view, the good news is that H-P has at least gained some critical breathing room despite share prices sinking to 10-year lows.

FORBES: H-P: Is There a Miraculous Recovery Ahead?

Risks aside, however, some in the industry believe midnight debuts are a good thing because they attract crowds and publicity in a way that doesn't happen at 7 p.m.

WSJ: Hollywood Stretches Out Movie 'Openings'