Article 77 the ownership holder and the user of a building shall maintain the legal usage as well as the structure and equipment safety of the building.

第77条建筑物所有权人、使用人应维护建筑物合法使用与其构造及设备安全。

youdao

Where the income of sale through tendering exceeds the compensation for expropriation the surplus shall be given to the original ownership holder of the expropriated land.

标售所得超过征收补偿者，其超过部分发给被征收之原土地所有权人。

youdao

Holder is on an official trip to Australia, which is also considering an inquiry into media ownership laws.

霍尔德正在澳大利亚从事公务旅行，此举也被认为是对媒体所有权法的一项调查。

youdao

They are about a tax lien holder fighting to have ownership of the property from a tax deed rather than being content with the redemption amount.

FORBES: Indiana Property Tax Collection - We Need Jimmy Stewart

Pet ownership may well be in the eye of the er, pet holder.

FORBES: Congress Bites At Pet Exemption

More than any single device, patent, or patent-holder, what is on trial in San Jose is a system that confers ownership upon ideas that should be un-ownable, grants remedies not aligned with injuries, and establishes no meaningful guidelines for how manufacturers should behave.

FORBES: Apple v. Samsung: The Rights To Rectangles