Uncle Sam's war dog sentries have seen their first overseas duty in Puerto Rico. "Adrian" the police dog sentry can't wait to leave his portable kennel.

山姆大叔的哨兵犬在波多黎各首次执行海外任务。警犬“阿德里安”迫不及待地想离开它的便携式狗窝。

youdao

Uncle Sam's war dog sentries have seen their first overseas duty in Puerto Rico Jan. 13, 1943. 'Adrian' the police dog sentry can't wait to leave his portable Kennel.

1943年1月13日，波多黎各，山姆大叔的哨兵犬“阿德里安”第一次执行海外任务，有点迫不及待地想离开它的便携式狗窝。

youdao

Shipping all those heirs overseas will keep the Chinese in the air visiting them – even if Beijing persuades them to spend less time in the duty free.

把继承人送出国，意味着富豪自己以后不时得飞过去看望他们——即便北京方面想让他们少在国外免税店逗留。

youdao

But, Beltz said, the dogs he trains for overseas duty are sometimes trained for personnel searches.

CNN: Are dogs the key to bomb detection at airports?

Part of my Companies agenda for 2013 when I return from my military duty overseas is to get to know ever single party and homeowner on the shoreline adjacent to my company lease.

FORBES: Why is Iceland Messing With the World's Best Fishing Regime?

The government presents its proposals as a compromise between extremes, which takes account of the fact that the overseas tour of duty of executives in international companies can often be longer than five years.

ECONOMIST: British nationals abroad