Once the backup has taken over control, start the admin console again.

备份节点接管控制权后，再次启动管理控制台。

youdao

The agreement will turn over control of Reader's Digest Association to the company's lenders.

按照协议，《读者文摘》的控制权将移交给该公司的贷款方。

youdao

Once the backup has taken over control, run the llstatus and LLQ command on the backup as user loadl.

备份机器接管控制权后，在备份机器上以用户loadl的身份运行llstatus和llq命令。

youdao

The boat business fell off in recent years because of the conflict between India and Pakistan over Control of Kashmir.

VOA: standard.2009.12.16

There are various wars over control of the seas.

英荷曾爆发过几次争夺海上霸权的战争

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So Klawans argues that the process of sacrifice, which grants the offerer complete control over life and death, is a kind of imitatio dei.

因此克洛文认为献祭的过程，授予了实施者控制生杀的大权，实际上它就是一种对神的模仿。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Another inconsistency: A business owner hands over control to his kids or partners and moves out of state.

FORBES: Leave Your Taxes Behind

Would Khan have wanted his family fighting in probate court over control of his estate?

FORBES: Unsolved Murder of Chicago Lottery Winner Sparks Family Feud

Reportedly, his widow, Carol, and his son, Mark Davis, will take over control of the team.

FORBES: Will Estate Taxes Force Al Davis' Family to Sell The Oakland Raiders?