People like to call this "thinking outside of the box," which is the wrong way to look at it.

人们喜欢把这(创造性思维)称为“在盒子以外思考”，然而这种叫法并不科学。

youdao

People like to call this “thinking outside of the box, ” which is the wrong way to look at it.

人们喜欢称之为"在盒子外面思考 "，而这是错误地看待它的方式。

youdao

For example, if a person is at the very structured end of the line, then they may have difficulty thinking outside of the box.

例如，如果一个人在这根线的“很有条理”末端，那么也许这人的思维很难跳出条条框框。

youdao

The inside of the box will stay several degrees cooler than the outside air temperature.

VOA: special.2009.11.30

In the depressed phase, our thinking is narrow; we don't think outside the box usually-- of course there's many exceptions, but as a whole.

在抑郁阶段，我们的思维收窄;,我们失去创造力-,当然有例外，但总体而言没有。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He is the last credible anti-Mitt Romney candidate left and along with Ron Paul, does some thinking outside of the box.

BBC: Rick Perry: Oops and out

But it shows the retailer is thinking outside of the box when it comes to competing with its online competition, Amazon.

FORBES: Walmart Vs. Amazon: It's About To Get Interesting

But it does take some "outside of the box" thinking and perseverance.

FORBES: Supersize Your Company