Ensure that all Outlet Management Teams and Catering Department are fully aware of market needs and trends and that their products meet these requirements.

确保各餐厅的领导团队，宴会部的产品符合市场的需要和发展趋势。

youdao

ABC company will also have a factory and a retail store in Suzhou, Jiangsu Province, which will serve as both an outlet and test market.

ABC公司还将在江苏省苏州市有一家工厂和一家零售店，它将起到批发商店和测试市场的双重作用。

youdao

Plan sales trips, under the direct approval of Chinese Asst. Manager and Chinese Outlet Manager to major market areas, calling on accounts within the specific market areas.

在中餐厅副经理和中餐厅经理的直接批准下，计划到主要市场区域的销售差旅，拜访具体市场范围内的客户。

youdao

Kinky Boots, about a real-life shoe factory that found a new outlet in the fetish footwear market, had its highest gross sales since performances began in March.

BBC: Broadway box office surges ahead of Tony Awards

And outside of its trendy Blue Moon brand, Molson Coors had also largely missed out on the one promising growth outlet for the North American market: upscale premium microbrews.

FORBES: Beer Stocks: The Keg Party is in Emerging Markets

The situation would quickly worsen if the incentive for poaching increased by the appearance of an outlet for ivory more lucrative than the present black market.

NPR: Lifting the Ivory Ban Called Premature