Sue spread the map out on the floor.

休在地板上摊开地图。

《牛津词典》

When we got home from our day's shopping, we laid all our booty out on the floor.

我们购物一天回到家里，把搜罗到的好东西都摊开摆在地板上。

《牛津词典》

The soldiers put the map out on the floor.

士兵们把地图拿出来，放在地板上。

youdao

She threw it on the floor. I forced her to get out of her chair to pick the spoon up.

VOA: special.2009.11.08

If you take enough alcohol, it then goes down to inhibit the excitatory parts of your brain and then you fall on the floor and pass out.

如果你摄入足够的酒精,就会抑制在你大脑中起兴奋作用的脑组织,之后你便醉倒了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Helen was on the floor, kicking and screaming and trying to pull the chair out from under me.

VOA: special.2009.11.08

I'm going to get everybody around me to scream their lungs out on the floor.

NPR: Clinton Delegates Wrestle With Moving On

The 6-foot-8 Griner playfully stretched out on the floor in front of the group.

NPR: Griner, Baylor Women Roll Past Texas 67-47

Inside the Kinos' homes, futons have been laid out on the floor, so everyone has somewhere to sleep.

BBC: Community spirit shines through in Japan's dark times