I didn't finish the test— I ran out of time.

我没答完试卷，我的时间不够了。

《牛津词典》

He and others in the rogues' gallery of international terrorists may be running out of time.

他和另外那些已经备案的国际恐怖分子可能没多少时间了。

《柯林斯英汉双解大词典》

We're running out of time, do you have any last words of wisdom for those folks that are listening or watching?

我们的时间不多了，你有什么最后的忠告给那些正在听或正在看的人吗？

youdao

But before this time, G.I.was an unofficial military term for describing army supplies made out of galvanized iron.

VOA: special.2009.09.25

We're running out of time, do you have any last words of wisdom for those folks that are listening or watching?

节目结束时间马上就要到了，你们还有什么箴言,想送给正收听或收看节目的朋友吗？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But usually, if you are not able to work out something in terms of taking the exam at a different time,

不过通常情况下，你不太可能被允许换个时间参加考试，

临时抱佛脚？也做过 - SpeakingMax英语口语达人

So it's very complicated to move through that -- sometimes you run out of time.

CNN: A generation born with HIV/AIDS defies the odds

Being out of time is not unlike living under clutter in that sense.

FORBES: How To Lift Yourself Out Of Time-Debt

As a sport played without a clock, a baseball game occurs out of time.

CNN: Baseball is back, thank God