People seem to float in and out of my life.

不同的人在我的生命中出现和消失。

《牛津词典》

I wanted to shut John out of my life for ever.

我想永远不让约翰走进我的生活。

《牛津词典》

Am I getting what I want out of my life right now?

我目前是否已经得到想从生活中得到的？

youdao

I'd never been out of this community right here. I've lived right here in this community my entire life."

VOA: standard.2010.07.06

Which of these branches that are available to me, the branches of my life story, which is the one in which the future from here on out ?" holds more pleasure and holds less pain?"

我能得到哪些分支，我的人生故事的分支，从这里起步的哪一种未来,有更多快乐更少痛苦“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You can see I am only starting to get my life together now, and that's out of the sex trade;

VOA: standard.2010.02.23

Go to the airport, get on that plane, and fly out of my life forever.

NPR: Profile: Luciano Pavarotti

When he retired after 44 years with the Tube he felt like "something had gone out of my life", he added.

BBC: London

The hard kick and snare is patterned after Allen Toussaint's classic "Get Out Of My Life, Woman" breakbeat, sampled on dozens of hip-hop songs.

NPR: Mayer Hawthorne: Working Out A Break-Up