He points out that both Hong Kong and Zurich have managed to make a success of their rail systems, heavy and light respectively, though there are few cities in the world as hilly.

他指出，尽管世界上很少有城市像香港和苏黎世那样多山，但香港和苏黎世都成功地建设了各自的轻铁和重铁系统。

youdao

Jackie was out and about on December 17th, attending the opening of Shatin Soho, a new project developed by a friend, at the Shatin Regal Hotel in Hong Kong.

大概在12月17日的时候，成龙外出参与了其好友在沙田丽豪宾馆举办的沙田soho店的开张仪式。

youdao

This study carries out a quantitative investigation on the relationship between prices and rentals of the Hong Kong commercial property during 1979-2007.

通过对香港地区1979～2007年间商业物业价格与租金关系的定量研究指出，房价与租金存在长期均衡的协整关系。

youdao

This elaborate international financial scam, largely operated out of Hong Kong, covered a nine-year period.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Overall, de-stocking has not even started, said Barclays analysts led by Yiping Huang out of Hong Kong.

FORBES: The China Chill Factor: Growth Potential Now Borders 'Hard Landing'

For his bank, that means running much of its global network out of Hong Kong and London.

ECONOMIST: Winners and losers