What can you expect of a girl who was allowed to wear black satin at her coming-out ball?

在进入社交界的舞会上，居然让她穿黑缎子衣服，你又能指望她会怎样呢？

youdao

Too many golfers try to bash the ball out of sand. That spells disaster.

太多打高尔夫球的人试图把球胡乱打出沙坑。那就意味着灾难。

《柯林斯英汉双解大词典》

He belted the ball right out of the park.

他用力一击，球径直飞出了球场外。

《牛津词典》

The batter can run to all four bases if he hits the ball over the fence or out of the ballpark.

VOA: special.2009.04.12

The second doll takes the ball out of the cupboard and puts it under the bed.

第二个洋娃娃将球从橱柜中取出,放在了床下面

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Or if they hit the ball in the air and they're caught, they're out.

或者他们在空中击球，并且被抓到了，他们就出局了。

板球的规则 - SpeakingMax英语口语达人

So we've got to go forward in the scrums but also be able to win quality line-out ball.

BBC: Robinson warns of wounded Pumas

Gopperth kicked a penalty from out wide but Wasps almost added another try when a line-out ball bobbled dangerously but Alex Tait cleared the danger.

BBC: Newcastle Falcons 15-10 London Wasps

The new centre pairing combined delightfully off good line-out ball, Hook feinting passes to an array of dummy runners before popping the ball to fellow-Lion Bowe.

BBC: Ospreys 31-10 Edinburgh