In western cultures, simultaneously seeing both good and bad 'violates our world view, our need to put things in boxes,' says Dr. Larsen.

拉尔森博士说，西方文化里，同时看到好与坏会扰乱了我们对世界的看法，扰乱我们对事物的判断。

youdao

"Water has become so commonplace in our lives (at least in Western First World countries) that, Fagan says," we are indifferent to it and have been for a long time.

水在我们的生活中早已变得相当平淡无奇(至少在西方第一世界国家如此)，费根说，“我们对它视若无睹，而且长期以来就一直如此。”

youdao

In the Western world, we read from left to right, so our eyes prefer a hard edge along the left side.

在西方，习惯从左到右阅读，眼睛更习惯左边有轮廓鲜明的边线。

youdao

"That is what has attracted a lot of people from the Western world our colors,our songs,our dances, the Bollywood masala."

VOA: standard.2010.07.22

One of my continual beefs with our western world is our overemphasis on numerical and statistical methods in analysis.

FORBES: Manage Risk Like Robert Rubin

This has absorbed White House energies up to the point where other regions of the world, particularly, our Western Hemisphere does not seem to be on the radar of an Administration working under very hectic conditions of internal and external pressure.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The US and its allies must resist Chavez

The Fair Labor Association was established in 1998, after the Western world discovered that much of our apparel and footwear was being manufactured in appalling working conditions in Asian factories.

FORBES: Is the Organization Investigating Apple's Factories Good Enough?