March 3, 1974. In one of the most notorious and gruesome crashes ever, a THY (Turkish Airlines) DC-10 crashes near Orly airport killing all 346 passengers and crew.

1974年3月3日，一次最臭名昭著而可怕的飞机事故之中，土耳其航空DC - 10号在奥莱机场附近坠毁，机上346名乘客和机组人员全部遇难。

youdao

Air France said most of its flights were operating normally from Charles DE Gaulle Airport, while about one-third of its flights from Orly Airport had been canceled.

法国航空公司称夏尔·戴高乐机场的大多数该公司航班正常起降，但在奥利机场的航班则有约三分之一被迫取消。

youdao

The strike is the sixth job action of its kind in recent weeks, forcing the cancelation of half of the flights at Paris' Orly airport and about one-third of flights at Charles DE Gaulle airport.

这次罢工是最近几个星期的第六次行动，它迫使巴黎的奥利机场一半的航班和戴高乐机场三分之一的航班被取消。

youdao

EasyJet would like, for instance, to fly from Paris's Orly airport, where some slots may become available soon.

ECONOMIST: Low-cost airlines

The premium-class daily service follows the first OpenSkies service which started between Orly airport in Paris and New York last month.

BBC: European airlines see shares fall

Flying at subsonic speed, the needle-nosed jet flew without passengers on Saturday from a military air base in Istres, near Marseille, and landed at Paris' Orly Airport.

CNN: Concorde compensation deal near