One can experience through these paintings the reconciliation of determinism and contingency, fatalism and free will; as well as the palingenesis of order and chaos.

使人感受到了决定论与偶然性，宿命论与自由意志的调和以及有序与混沌的轮回。

youdao

Since the new system functions are not perfect, resulting in the construction market transaction costs, trade order and chaos, affecting the efficiency of the bidding system.

由于新体制的功能尚未完善，致使建筑市场交易成本过高，交易秩序出现混乱，影响了招标投标制度的效率。

youdao

It's your creative mind to get the meaning from the chaos of your experiences and brings order to your world.

正是你的创造性思维让你从混乱的经历中找到其中意义，为你的世界建立秩序。

youdao

"Just like law and order in general. What would have been comparable to the Wild West, being in the Wild West, where there literally was just chaos, no law and order, as to now where there actually was law and order.

VOA: special.2011.07.08

Each year it's dramatized by the cycle of the seasons, And at a certain time of the year it seems that The forces of darkness and chaos are prevailing but each spring, Once again, cosmic order and life return.

每年这冲突都由季节的轮回戏剧性地体现出来，仿佛是每年都有一个时期,弥散着黑暗和混乱的势力，可是每当春天来临，宇庙的秩序又恢复了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He journeys heroically through chaos in order to find that new planet that he had heard about in heaven, and he's stopped by a figure who holds the keys to hell's gate and who can determine who is able to leave and who is able to enter.

他英勇地穿越过混乱以找到他在天堂听闻过的新星球,他被一个人拦下了,这个人掌管着地狱大门的钥匙并能决定,谁能够从此间进出。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Gameloft is bringing 23 games to the platform, including Adventures of TinTin, BackStabHD, Block Breaker 3 ULTD, Order and Chaos Online HD and Ice Age Village.

FORBES: Connect

The apparent disorder of his paintings concealed an underlying structure, sometimes described as Daoist in nature, which bore striking parallels to a similar balance between order and chaos found in Chinese traditional painting.

CNN: Zao Wou-ki: Painting beyond words (1920-2013)

Pocket Legends and Order and Chaos Online, they are seriously lacking in comparison with traditional titles for the PC, and even if the games improve over time, developers will have a hard time maintaining the complexities players are used to on other platforms.

FORBES: Why My iPad Will Never Replace My Xbox