Correction: an early version of this map wrongly put France in the same dark orange category as Italy.

更正：在该图早期版本中，法国和意大利颜色一致，都是暗橙色。

youdao

On September 8th Deutsche Telekom and France Telecom said they would merge their British mobile-phone operations, respectively T-Mobile and Orange, to create a new market leader.

9月8日，德国电信公司和法国电信公司宣称将同t - Mobile和Orange两家英国移动电话公司合并以成为新的业界霸主。

youdao

On August 20th, for instance, Deutsche Telekom's T-Mobile got approval from the European Union to buy the Dutch subsidiary of Orange, itself a subsidiary of France Telecom.

例如，8月20号，德国电信（Deutsche Telekom）旗下的T-Mobile得到了来自欧盟的收购法国电信旗下Orange公司的许可。

youdao

"The technological capabilities of the HUAWEI Ascend P2 will enable our customers to have the fastest access to all their content, with speeds up to 150 Mbps on our brand new 4G network, " said Florence Paour, Device Marketing Director, Orange France.

ENGADGET: Huawei Ascend P2 hitting Europe in Q2 for 399 euros, we go hands-on (update: video)

The high end SIM will also be customized for the local requirements of KDDI in Japan, Rogers in Canada and Orange in France, amongst others.

ENGADGET: Gemalto adds AMEX, Mastercard and Visa certs to its UpTeq NFC SIM

The initial offering will be the STYLISTIC S01, a smartphone designed especially for senior users, and will be available through Orange in France in June 2013.

ENGADGET: Fujitsu, Orange partner on senior-friendly Stylistic S01 smartphone