But, fortunately or unfortunately, programmers are humans too; and for the foreseeable future, we are going to spend a lot of time reading, writing, and debugging XML files.

但是，不管幸运不幸运，程序员也属于人类；并且对于可预见的未来，我们将花大量时间阅读、编写以及调试XML文件。

youdao

Unfortunately, fewer than 5 percent of books are now available in Braille or audiotape.

遗憾的是，现在只有不足5%的图书有布莱叶盲文版或录音磁带。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Unfortunately, the federal law and the available federal funding don't get at identifying and reducing sources or contamination," said Toni Glymph.

“不幸的是，联邦法律和可用的联邦资金并没有用于识别和减少污染源或污染。”托尼·格里夫说。

youdao

"Whenever Korea is mentioned, whether you say South Korea, Korea,or Republic of Korea, unfortunately, their more famous neighbor plays into that one way or another,".

VOA: standard.2009.11.05

So this, unfortunately, is the last time that I am teaching positive psychology or any other class for that matter at Harvard.

不幸的是这学期将是我最后一次，在哈佛开设积极心理学或其他课程。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But that, unfortunately or fortunately, depending on your viewpoint,

但是，不幸或幸运的是，这取决于你的眼光，

以古董闻名于世 - SpeakingMax英语口语达人

Fortunately or unfortunately, recessions have a way of shaking this up.

FORBES: Making It Work: Does Our Future Include Manufacturing?

Fortunately or unfortunately, they are quite incompatible with the theocratic ones: the popular sovereignty implicit in universal suffrage is completely at odds with the sovereignty of God.

ECONOMIST: Anatomy of a power struggle

The toilets at the Kitano they have been installed in 100 rooms, with an additional 50 slated for completion by the end of March either fortunately or unfortunately, don't come with a soundtrack.

WSJ: In the Driver's Seat