"Or to me," said Father. "But that's what happens when your sons are both brilliant military minds."

“我也是，”父亲说，“但是当儿子们都是军事天才这也就不奇怪了。”

youdao

Oblivious to the traffic, or to me as I overtook them, for encouragement she sang him classic melody.

就在四周流动的车辆还有我忽略他们时，她为了给自己的丈夫加油打气，哼起了一段经典的旋律。

youdao

In other words, Banks may lend to you or to me re risky borrowers but they sell the mortgages to Fannie Mae or Freddie Mac they get their money right then and there.

换句话说，银行可能借钱给我们，知道我们的信用度不高，knowing, that, we，但是银行把贷款卖给，房地美和房利美，转手就拿到现钱。

youdao

And,if you say something to make me frightened or worried, my heart might stand still or skip a beat.

VOA: special.2010.07.11

In other words, banks may lend to you or to me re risky borrowers but they sell the mortgages to Fannie Mae or Freddie Mac they get their money right then and there.

换句话说，银行可能借钱给我们,知道我们的信用度不高，knowing，that，we’,但是银行把贷款卖给,房地美和房利美,转手就拿到现钱。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

unless it has really good quality or I think it's going to last me for a really long time.

除非它真的质量很好，或者我认为我真的会用很久。

SOHO的画廊 - SpeakingMax英语口语达人

Please continue to share your Randoms and Collisions in the comments, on twitter, or to me!

FORBES: Colliding Towards Innovation

What I prayed was for God to either let me die or to give me one minute of peace from the obsession and sickness that was tearing me apart body and soul.

NPR: 'The Harder They Fall': Fame and Addiction

The next day we were sitting on the deck and I was trying to get him to tell me stories or talk to me about ingredients, and it was like banging my head against a wall all day long, in the hot sun, with a hangover.

WSJ: The Chef and the Critic