He did not instigate the coup or even know of it beforehand.

他没有发起政变，甚至事先都不知道。

《柯林斯英汉双解大词典》

Psychologists are acutely aware of the fact that people don't always tell the truth, or even know what's going on in their own heads, but sometimes there's no alternative.

心理学家发现人们并不总是说实话甚至不知道他们自己在想什么，但有时没得选。

youdao

The recent release of iOS 4.2 brought a number of cool additions, but one of the most significant improvements is something you probably didn’t notice, or even know about.

最新发布的iOS4.2包含了一系列炫酷的特性，但是你可能忽略掉甚至是毫不知情其中最重要的更新。

youdao

"Vaccination,which we tend to take for granted in countries like the United States or in Western Europe, in fact a lot of us don't even know which diseases we've been vaccinated against.

VOA: special.2010.03.29

And he actually did this in the late 1800's, back before even all of the elements that we know today were discovered, really only about 60% or so, 70% were discovered then that we now know today.

他最终在十九世纪晚期完成了这一壮举，难能可贵的是,虽然我们现在已经发现了所有的元素，但在当时已知的元素只有我们现在知道,百分之六七十，在这种情况下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's best if you don't know what that is or even if you do mistakenly attribute it, misattribute it, to physical attraction, romance, intimacy, passion and commitment, it's love.

最好是如果你不知道是什么,甚至如果你错误认定，以为是生理吸引力，浪漫，亲密，激情和承诺，那是爱情。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Whether their consultants receive such reports or even know what to make of them is unclear.

FORBES: Pensions Perilously Binging Upon Hedge Funds, Funds of Funds and Funds of Funds of Funds (March 20, 2007)

Too few have been taught to exercise their personal power or even know that they have power.

FORBES: Women Could Be Superior Sex... But They Aren't!

He did not oversee it, participate in it or even know about it.

FORBES: Magazine Article