Or else he will mark you down as an annoying upstart and will only be too glad to edge you out when the next round of redundancies comes round.

否则，他会把你列为讨厌的自以为是的家伙，在下一轮裁员时，他会很乐意把你裁掉。

youdao

Hurt feelings between people can be very upsetting. How should you respond when someone comes to you complaining about being "put down" or insulted by someone else?

人与人之间感情受到伤害时会令人心绪不宁。当有人向你抱怨他受到别人的羞辱时，你应如何作出反应呢？

youdao

How should you respond when someone comes to you complaining about being "put down" or insulted by someone else?

当别人向你抱怨他受到“羞辱”或被别人欺辱时，你该怎样回应他呢？

youdao

The most significant consequence of these three developments is that, because command-and-control is unsustainable in our new wiki world, the biggest challenge facing traditional organizations is whether or not they can transform themselves from top-down hierarchies to peer-to-peer networks before someone else comes along, creates a competing peer-to-peer network, and puts them out of business.

FORBES: Connect