It doesn't feel like a human or democratic relationship, even if both sides benefit.

即使双方都从中受益，这也不像是一种人性化或民主的关系。

youdao

Passionate Obama supporters similarly find convoluted ways to reject all criticism aimed at him. This isn't a Republican or Democratic thing; it's just the way our minds work.

奥巴马的热情支持者也用差不多的方式迂回的拒绝了关于奥巴马的一切批评。

youdao

And thanks to Texas's bizarre "two-step" voting system, which allows primary voters to vote again in a Democratic caucus, she ended up securing only one or two more delegates than he did.

而德州奇怪的两阶段选举法让选民可以在党团会议上再投一次票。

youdao

The chief issue was political. Leaders of the Northern Alliance had decided that agricultural interests could expect little help from either the Republican or Democratic parties.

VOA: special.2010.06.10

And for Americans, all our democratic experience and do I have to put a tie on for this event or not?

美国人也如此,我们都参与民主政治,知道在什么场合需要系领带,比如现在

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In many ways Aristotle there offers, as does Plato, a certain kind of critique of the modern or even the ancient democratic theory of freedom, which is living as one likes.

亚里士多德在很多方面所提出的和柏拉图相似，都是一种对现代,或甚至古代自由民主理论的评判，也就是过一个人想过的生活。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Reading much more into this election is a symptom of either Republican depression or Democratic wishful thinking.

CNN: Highlights from the world's press

One is his insight that despotism has no dates, but can be ancient or modern, monarchical or democratic.

ECONOMIST: Liberty and democracy

And they're looking for changes that are much bigger than anything offered by either Republican or Democratic candidates.

CNN: From Howard Dean to the tea party: The power of Meetup.com