He said that democracy would open the way for self-seeking politicians to abuse the situation.

他说民主将为追逐私利的政客大开方便之门，使他们趁机以公谋私。

《柯林斯英汉双解大词典》

Music blared from the open window of the house across the way.

从街对面那栋房子开着的窗户里传出嘈杂的音乐声。

《牛津词典》

The bag had split open on the way home.

在回家的路上袋子裂开了。

《牛津词典》

The way was now open for the armies of the North to march into the heart of the Confederacy.

VOA: special.2009.11.26

My friend said this was Japanese binding, the way that books open from left to right, backwards.

我的朋友说这是日式缝书法，书页是从左翻到右的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Or, another way of saying it is, I'm going to open up the fire hose a little bit today.

也就是说，今天我会把水龙头,稍微多拧开一点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The competitors thrive as they lock horns with one another while still collaborating in an unusually open way.

FORBES: Kaggle Aims To Connect Companies With Successful Data Scientists

Let me end with a life survival tip, which I offer in the most sincere and open way.

FORBES: Help! How Do I Help a Friend with Cancer?

He said he likes the idea of money following the person and thinks that it would be a more fair and open way of funding the safety net health care program.

FORBES: Why Block-Granting Medicaid Will Result in Better Health Care for the Poor