China's "Sky Eye" is open to the world since March 31.

中国的“天眼”自3月31日起向全世界开放。

youdao

Her parents did not pass on any East-West stereotypes to her. They are attached to their home but open to the world.

她的父母从来不对她讲那些东德西德的陈词滥调，他们对自己的家有归属感，但又向世界敞开胸怀。

youdao

Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten.

看着你的孩子探索她周围的世界能使你看到遗忘很久的快乐。

《柯林斯英汉双解大词典》

The Scholastic Arts and Writing Awards are open to students around the world in grades seven through twelve.

VOA: special.2011.05.27

We throw our city open to the world and never exclude foreigners from any opportunity of learning and observing even though the eyes of an enemy may profit from our liberality " Pericles boasts once again.

我们的城邦向世界敞开大门,且从不排除让外国人,向我们学习及观摩的机会,就算敌人可能因此,从我们的慷慨中受益“，伯里克利斯再次自夸。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And the degree to which you can have experiences where you are being intimate with the natural world, is part of that sort of key to open the door to those transcended experiences and to the spiritual nature.

你会有一些与自然亲密接触的经历,你能从这些经历中感悟到多少，决定着,你能否打开通往超验和,神性的门。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Nations do best when they are prepared to be open to the world.

ECONOMIST: Tony Blair

Younger Singaporeans, more open to the world and often educated abroad, have different expectations from their parents.

ECONOMIST: The city-state wants to be more creative

The record of the United States in military conflicts is open to the world and well known.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Post-War Planning