The third and possibly most important reason developers should be attracted to mobile Web apps is that the Web is an open platform.

第三，也是最重要的一点就是移动互联网是一个开放平台。

youdao

ANDROID is an open mobile phone platform.

ANDROID是一个开放性手机平台。

youdao

The Android Market offers thousands of paid and free apps, all built on the open source Android mobile app platform.

Android Market提供数以千计的收费和免费应用，全都基于开源的Android移动应用平台。

youdao

This is the first mobile handset to be released on Samsung's new, open mobile platform, Samsung bada, and the cornerstone of the company's commitment to provide a smartphone for every lifestyle.

ENGADGET: Samsung Wave: 3.3-inch Super AMOLED, Bluetooth 3.0, and new Bada OS (updated)

Google's open source mobile platform, Android, is expected to launch later this year.

FORBES: Carriers Outline Wireless Future

It also announced it would open its Mobile Developer Platform to third-party applications, mirroring an earlier announcement from Google.

FORBES: Microsoft Crafts New Mobile Strategy With Yahoo!