As the heavens open, the canopy offers scant protection from the downpour, so the orang-utans tear leaves off the trees to make pathetic little umbrellas to hold over their heads.

随着天幕大开，倾盆大雨顿时一泻如注，树冠的余荫不足以提供足够的庇护，猩猩们折断树枝做成小得可怜的雨伞，在风雨中擎在头顶。

youdao

As the heavens open, the canopy offers scant protection from the downpour, so the orangutans tear leaves off the trees to make pathetic little umbrellas to hold over their heads.

随着天幕大开，倾盆大雨顿时一泻如注，树冠的余荫不足以提供足够的庇护，猩猩们折断树枝做成小得可怜的雨伞，在风雨中擎在头顶。

youdao

Josh runs up and trips the rescue-release on the canopy. He rips the lid open.

Jake跑过来打开座舱罩的救援释放机关 掀开盖子。

youdao

An open canopy allows sunlight to filter down and reach normal-scale alders, maples, sword ferns and tiny, purple wild irises.

FORBES: Days of Wine and Redwoods

This immense canopy will open instantaneously and must absorb an impulse of almost 30 tonnes.

BBC: Mars Curiosity rover success depends on 'crazy' landing

The total acreage taken up by the pipelines, wind projects and related development isn't that large, but the open spaces they create allow predators and invasive species to permeate a canopy of trees that once kept them at bay.

WSJ: Northeast drilling boom threatens forest wildlife