abstract:Opale is a small settlement in the hills southeast of Žiri in the Upper Carniola region of Slovenia.Žiri municipal site It is made up of three dispersed hamlets: Log, Opale, and Laznar.
The Opale Scenari software, which serves as a basis for the workshop, has been translated into Arabic within the framework of the UNESCO-ISESCO project, Miftaah.
The main feature of this second version is the Arabic editorial chain OPALE, which enables production, management and publication of educational resources in various formats: ODF for Open Office, PDF, HTML, etc.