Coming from east, I hear only the river sigh.
我从东边来,只听见河在叹息。
Till now I see only the river, on its way to heaven.
孤帆远影碧空尽, 惟见长江天际流。
Generation to endless life, only the river to the moon, as the years always similar.
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
Gradually,Asian Carp edge out the other native species in the river until they are one of the only kinds of fish left.
VOA: standard.2010.07.20
Actually I had thought I was going north when I went to colleges. We're only after I got to saw the Ohio and cross the Ohio River did people remind me that well, it was maybe north of the Ohio River, it was not the northeast.
其实我以为是在往北走,到斯沃斯莫尔去,只是,等到我看到俄亥俄,过了俄亥俄河,才有人提醒我,那儿可能是俄亥俄河北岸,而不是美国东北部。
应用推荐