Not only are people more likely to download apps over the weekend, they're more likely to pay for applications over the weekend, too.

人们不只是更倾向于在周末下载应用程序，他们还更经常在周末购买付费应用程序。

youdao

Only 23.8 per cent of women and 41 per cent of men treated themselves over the weekend to a fry-up as the majority stuck with cereal and toast.

调查显示，只有23.8%的女性和41%的男性在周末会做一顿以煎炸食品为主的早餐来犒劳自己，而大多数人则依然选择谷物和烤面包片。

youdao

Granted, these were only working hours that the personal assistants knew about, and so, to a degree, "we don't get people who worked over the weekend or worked at home," says Sadun.

的确，这只是私人助理们所掌握的工作时间。萨顿说，“我们没有找到周末仍在工作，或者在家工作的例子。”

youdao

The case only gained attention over the weekend after Mr. Yu published details of the incident on a popular social-networking site.

WSJ: China Urges North Korea to Free Fishermen

If you have mobile marketing as part of your mix, put some phenomenal offers out over the weekend, good only this weekend.

FORBES: Holiday Marketing: The Sprint to the Finish!

According to the National Retail Federation, the average amount spent by a holiday shopper over the weekend was only up 6%, reflecting precisely the reported increase in total spend found in our survey.

FORBES: Results Of 'Black Friday'--And Beyond