This is a notoriously complex specification, to the extent that more than two years after approval there are still only a handfull of parsers on any platform that come close to full compliance.

这是一个相当复杂的规范，以至于在批准之后的两年多时间里，在所有平台上，仍然只有少数几个解析器能接近完全符合规范。

youdao

Result Patients have poor cognition on non-invasive ventilation treatment. Only 8 cases have fully compliance (15.38%).

结果患者对无创通气治疗相关知识的认知差，完全依从者仅8例，占15.38%。

youdao

Unable to converge on a precise metric, as the U. S. wanted, ministers agreed only to measure compliance by 'indicative guidelines, ' which they failed to define. The U.

各国财长未能如美国所希望的那样，就经常项目余额的具体标准达成一致，只是同意按照“指示性准则”来衡量各国的遵守情况，而这个准则也未能明确界定。

youdao

The Sarbanes-Oxley act, which partly restored confidence after the scandals of Enron, WorldCom and others, came at a cost not only in terms of the burden of compliance it imposed on companies.

ECONOMIST: Economics focus

Since the dawn of mutual fund regulation in the United States (1940) only one Compliance Director of a mutual fund company has ever blown the whistle on his employer.

FORBES: Confessions of an SEC Whistleblower

For example, in the entire history of the Investment Company Act (the federal statute applicable to mutual funds) only one Compliance Director to a mutual fund adviser has ever blown the whistle on his employer since 1940.

FORBES: SEC to Whistleblowers: Call WikiLeaks, Not Us