The ritual is we at the reality concrete matter, to life only fine only disciplining with self-control.

礼是吾人在现实的具体事上，对生命惟精惟一的磨练与涵养。

youdao

It used to be a totally fine strategy to work your way through life only believing what you could see and touch, only caring about what impacted your life right now.

过去我们只相信自己亲眼所见、亲身所感，只关心那些会直接影响我们生活的因素——以这种策略度过一生完全没有问题。

youdao

Most of jCarousel's default options are fine, so your hash contains only one key-value pair: scroll, with a value of 1, which tells jCarousel to display only one image at a time.

jCarousel 的大多数默认选项是合适的，所以这个散列只包含一个键-值对：scroll，值为 1，这让 jCarousel 每次只显示一个图像。

youdao

Among opposition parties only Fine Gael, which gained 20 seats to recover much ground lost in 2002, could be satisfied.

ECONOMIST: Bertie Ahern wins it once more for Fianna Fail

The sand will be severely shaken and sieved to make sure only fine-grained material, less than the width of a human hair in diameter, reaches the instruments.

BBC: Nasa's Curiosity Mars rover to scoop sand sample

Officials said Monday they haven't yet determined the fine structure, but that only sellers will be subject to a fine.

WSJ: City to Raise Age Limit On Tobacco Sales