McDonald's will post the videos online and let consumers vote for their favorite, awarding the maker of the top-rated pick $2, 500.

随后，麦当劳将把视频公布到网上，请消费者选出他们的最爱，并向最佳视频的拍摄者奖励2,500美元。

youdao

Staff referrals generated 48% of the 150 hires so far this year at the maker of online expense-management software.

今年迄今为止，这家在线费用管理软件生产企业新招聘的150名员工中，有48%是通过员工推荐产生的。

youdao

Akamai picked up clients like retailer Target Corp. and computer maker Apple Inc., which in 2003 adopted it for the immensely popular iTunes online music store.

Akamai收回了一些客户，如零售商塔吉特公司和在2003年为极受欢迎的iTunes在线音乐商店使用它的电脑制造商苹果公司。

youdao

Online voucher firm Groupon went public in November 2011 and online games maker Zynga in December 2011.

BBC: Facebook unveils $5bn stock market flotation plans

That news comes from a 2, 017-person survey funded by the online security software maker McAfee, which is pushing a product that helps parents monitor their kids online.

CNN: John D. Sutter,

This is critical analysis for any online game company, PC hardware maker, components maker, service provider, or institutional investor with an eye on China.

FORBES: Connect