That big winning trade can come your way whether you are a great analyst or a lousy one; whether you do or don't take responsibility.

无论你是伟大的分析师，还是懒惰的人，无论你是否愿意负责任，赚大钱的交易都有可能发生在你身上。

youdao

But a key event in 1993 changed the almost exclusively one-way flow of trade in military aircraft and equipment.

但是1993年的事件改变了军用飞机及装备独有的单向流动交易的状况。

youdao

One quick way to change your duds: invite friends over for a closet swap, to which everyone brings a few items they want to trade.

一个迅速改变衣服的方法：邀请你的朋友参加一个衣服交换活动，每个人都带一些各自象交换的衣服。

youdao

Correa denounces free trade as "yanquee imperialism" yet wants the one-way trade privileges for another five years.

CENTERFORSECURITYPOLICY: China displaces the U.S. at Ecuador's Manta Base

Given the past record, what could possibly motivate Washington to sign yet another one-way free trade deal with Tokyo?

FORBES: You Believed All Those Wall Street Journal Op-Eds? Now Read This

One way to facilitate trade and investment is ethnic ties witness the way the Chinese diaspora has invested in China, or the way Indian-American entrepreneurs have forged links between Silicon Valley and India.

FORBES: Immigrants Needed