It was exactly like the first time, for over there one day and hour was just like another.

这和第一次完全一样，因为在那里的一天和一小时跟另外的一天和一小时完全一样。

youdao

After another round of the game, one of the players and I fell to the ground at the same time.

又一轮比赛后，我和其中一名队员同时倒在了地上。

youdao

Productivity often suffers, as employees spend their time sharing rumours and providing one another with moral support rather than focusing on their jobs.

当员工把他们的时间花在分享谣言和互相提供精神支持上，而不是专注于自己的工作，工作效率往往会受到影响。

youdao

"Now we have this technology for this one community to talk to another community, and all these different conversations happen at the same time.

VOA: standard.2010.07.23

And anyway, what person with any sensitivity to greatness ? has not felt this way at one time or another?

而任何真有崇高概念的人，谁没时刻感受到,那种假情假意？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Or sometimes they might have men one day, women another time, and mixed at other times.

有时一天男子用，一天女子用，其余时间同用。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

If SARS acts similarly, it's possible many people could have caught SARS at one time or another and not exhibited symptoms.

FORBES: Veterinarians Versus SARS

Most possible business models have been tried at one time or another and many of them have actually worked in specific (sometimes very strange specific) circumstances.

FORBES: Online Advertising and Online Media

"Michael has one flaw in my view that there is hardly a weekend that he hasn't been off the road at one time or another and sometimes several times because he stretches the elastic a tad too far, " said the 67-year-old Scot.

BBC: Michael Schumacher and the Ferrari prancing horse emblem