I've gone through periods of living on my own, living with one of my partners, mainly seeing one person and casually dating on the side, or sometimes "partnering" with two people for a period of time.

我经历过一段独居时期，也经历过跟人同居的时期，主要是看见一个人然后偶然与之约会，有时候是两个人“合伙”过一段时间。

youdao

The founders of Ignighter hope that Indians will find group dating — whereby groups of friends arrange to meet other groups — less risky and more fun and socially acceptable than one-on-one dating.

集体约会是一种安排一群朋友与另一群朋友见面的约会方式。Ignighter的创始人希望印度人能感受到，集体约会是一种比一对一约会更有趣、更少风险也更容易被社会接受的方式。

youdao

I do not like one-on-one dating. When I make friends, I like to get along with a number of friends.

我不喜欢一对一的约会。当我交朋友时，我喜欢与多个朋友相处。

youdao

And one of the things I mentioned a couple of times are some of the debates that occur on the question of dating.

一件我多次提到的事情是,一些关于时间考证的辩论。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The founders of Ignighter hope that Indians will find group dating -- whereby groups of friends arrange to meet other groups -- less risky and more fun and socially acceptable than one-on-one dating.

CNN: Can India be persuaded to date online?

On one hand, dating websites should be worried.

FORBES: Facebook Graph Search Will Find You The Perfect Date

Now that would be a more interesting show than the dating one on which he appeared.

FORBES: Michael Prozer, "Millionaire Matchmaker" Contestant, Jailed