Let's talk about the ones who don't. You say that one gene in particular - which scientists first started studying in voles - may play a role in infidelity.

我们来说说不是这样的男人，你说科学家刚刚开始研究发现田鼠有一个特别的基因，可能在对异性不忠方面发挥着作用。

youdao

You say that one gene in particular — which scientists first started studying in voles — may play a role in infidelity.

您说，存在一个特别的基因，科学家们首先研究田鼠中发现的，可能对于不忠行为有影响。

youdao

Some may say that one way to avoid the situation is to cease the habit of informal socialization.

有些人可能说避免这种局面的方法之一就是摒弃和下属培养交情的习惯。

youdao

I would go so far to say that something like a satanic sensibility may be one of our best guides in our reading of Milton.

我大可以这样说，这种撒旦式的艺术感受力,可能是我们阅读弥尔顿时的最好引导之一。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Energy may be favoring reaction in one direction, toward let's say products that have lower energy.

能量上的变化可能支持反应，向着产物具有更低能量的方向进行。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

All right. Now in any case, while we're on the subject of deconstruction in general and before we get into de Man, let me just say that there is one other way, if I may, not to criticize deconstruction.

好的，无论如何，既然我们正说到解构这个话题,在我们谈德曼之前，我想说,如果我可以的话，还有另一种方法来看待，不用批判解构主义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, one state may say that a doctor has to supervise and review charts every two weeks or every one week but it pretty much depends on how powerful the doctor lobby is in each state.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

And, he added, a well that has bad water one month may be clear the next, and a few homeowners even say that their well water improved after gas drilling began.

NPR: Cause Of Off-Color, Fetid Water Eludes Pa. Town

The memo, written last month, goes on to admit that NATS may say one thing in public but do another when it comes to privatisation.

BBC: News | UK Politics | Air sell-off 'could compromise safety'