One following another, groups of musicians and dancers from all over the Sahara take their turn to show off their wonderful traditional culture.

一个接一个地，来自撒哈拉的成群的音乐家和舞蹈家轮流展示着他们奇妙的传统文化。

youdao

I will climb up the tree and grasp a branch, then another one grasps my tail. In this way, one following another in succession, can't we hang down into the well?

我爬上树，抓住树枝，然后另一个抓住我的尾巴，这样一个一个接下去，不就可以垂到井里去了吗？

youdao

Take the lot of the happiest—it is a tangled yarn. Bereavements and blessings, one following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving.

以最幸福的人生活为例——它是一团纠缠在一起的麻线，丧痛和祝愿彼此相接，使我们时而伤心，时而高兴，甚至死亡本身，也会使生命更加可亲。

youdao

Croatia continued to push for the opener right up to the break and Jerko Leko sent a low 20-meter shot fizzing just wide of Boruc's right post, before the Polish number one did superbly to save from Klasnic on the stroke of half-time following another one-on-one with the Croatia hitman.

CNN: Klasnic goal maintains Croatia record

However, following another one-sided victory over Sheffield's Clinton Woods (who, it should be noted, went on to win a world title, as other Jones opponents in this period did) in 2002, Jones' paymasters HBO had seen enough, and in 2003 he challenged John Ruiz for the lumbering heavyweight's WBA crown.

BBC: Jones out to prove his greatness

Since Facebook launched, the company has faced one privacy flap after another, usually following changes to the privacy policy or new product releases.

FORBES: These New Zuckerberg IMs Won't Help Facebook's Privacy Problem