One after the other Danton, Robespierre and the rest went to the guillotine.

丹东，罗伯斯庇尔和其他人一个接一个地上了断头台。

《柯林斯英汉双解大词典》

As they become entwined with each other politically and economically, Europeans need a way to talk to one another and to the rest of the world.

随着欧洲人在政治和经济上相互交织在一起，他们需要一种相互交流和与世界其他地区对话的方式。

youdao

Make one small improvement to your nutrition every day for the rest of your life.

在你以后的生活中，对你每天的营养做一点小的改进吧。

youdao

It has a one-to-one nurse-patient ratio in critical care and one-to-four in the rest.

FORBES: Bad Medicine

He threw out roughly one-third to one-half of them, many of which were annotated, and the rest have to be hand-cleaned individually by running a vacuum over the spine and sides.

WSJ: The $500,000 Housecleaning

Others give a more traditional one-third or one-half share to the spouse, with the kids dividing the rest.

FORBES: Magazine Article