Once received, all the users need to do is double-click on this attached link. Doing this will open up the application and they can proceed to use it.

一旦收到邮件，所有的用户只需要双击邮件附带的链接，就可以打开应用程序，而且可以在以后继续使用它。

youdao

Once they are finished editing, they would click share to push those changes back to the master document.

当他们完成了编辑，可能会点击分享来讲改变回推给主文档。

youdao

Your site visitors are faced with only two choices once they're on your homepage: Either they click past the homepage to your site's secondary pages, or they click the back button and leave your site.

网站访问者进入网站主页，面临两个选择：进入网站二级页面；或者点击后退键离开网站。

youdao

Once recipients open the e-mail and verify who they are, they click to the Webcertificate site.

CNN: Shoppers, computer

Whereas punters desperate for price information were reputed once to have drilled holes in the NYSE's walls, now they click on a screen.

ECONOMIST: Buttonwood

Once people install the Facebook app, Bobsled installs an icon on their Facebook chat box so that they can click to call any of their Facebook friends.

FORBES: Vivox Launches T-Mobile's Bobsled For Voice Chat On Facebook