It was how she made John ache for something he once knew, but would never again find - innocence, a sense that life was full of undiscovered pleasures, a feeling he would live forever.

她让约翰渴望一种他曾经熟悉的东西，但是不可能再拥有了——纯真，生活里充满了未发觉的快乐的感觉，一种他永远活着的感觉。

youdao

But the pursuit of happiness is full of pitfalls, and people can easily fall into the trap of imagining there is something out there that, once achieved, will make our life a haven of contentment.

然而追寻快乐的过程充满了陷阱，人们容易落入圈套，以为有那么一种东西，一旦得到，人生就会变成快乐的港湾，不用担心烦恼侵扰。

youdao

To receive the full benefits of working with Veca Code technologies, the Emerald and Amethyst Awakenings Sequence should be fully run at least once in the life time beforehand.

为了在运用纬卡代码技术时能够获得最佳效果，在此之前请至少先运作一次翡翠与紫水晶觉醒序列。

youdao

Patient Euan Smylie who had the treatment said he was "full of life once again".

BBC: Dundee hospital at forefront of bowel cancer treatment

Judee Sill has written songs that are so perfect and so full of emotional life that, once heard, it's hard to imagine having lived without them.

NPR: Judee Sill's Posthumous 'Dreams'

And you can see that in urban areas all across the country where communities that may have been hollowed out when manufacturing left, or were having problems because of an aging population, suddenly you see an influx of immigration, and you see streets that were full of boarded-up buildings, suddenly they're vibrant with life once again.

WHITEHOUSE: President Obama Addresses Council of La Raza